Le Directeur Général de la BADEA effectue une visite de travail

en Mauritanie et anime une journée de sensibilisation au profit

des Entrepreneurs et des Bureaux d'Etudes et

Consultants mauritaniens

Sur invitation du Gouvernement de la République Islamique de Mauritanie, le Directeur Général de la BADEA, S.E.M. Abdelaziz KHELEF, effectuera une visite de travail en Mauritanie durant la période du 25 au 28 novembre 2007, au cours de la quelle il rencontrera S.E.M. le Ministre de l'Economie et des Finances mauritanien ainsi que d'autres hauts responsables mauritaniens et animera une journée de sensibilisation au profit des entrepreneurs et des bureaux d'études et consultants mauritaniens à Nouakchott, sous le haut patronage de S.E.M. le Ministre de l'Economie et des Finances.

Cette journée est organisée dans le cadre du renforcement et du développement de la coopération économique entre les pays arabes et africains et ce, à travers la sensibilisation des entrepreneurs, des consultants et des bureaux d'études mauritaniens sur les objectifs de la BADEA et ses activités dans les pays africains non arabes; activités qui couvrent un large panel d'opérations de financement de projets, d'assistance technique et du commerce extérieur.

Cette journée sera aussi l’occasion pour sensibiliser les participants sur les opportunités qu'offre la BADEA aux entrepreneurs et consultants arabes pour étendre leurs activités en Afrique. En effet la BADEA applique systémiquement des clauses de préférence pour favoriser les entrepreneurs et les fournisseurs arabes. En outre, dans le cas de sélection de consultants pour les programmes d'assistance technique, la BADEA ne considère éligibles que les Bureaux d'Etudes arabes ou africains et es experts dont les services sont financés par la BADEA au profit des pays africains sont uniquement sélectionnés parmi les nationaux des pays arabes.

La BADEA offre par ailleurs, aux exportateurs arabes, la possibilité de bénéficier du programme de financement des exportations arabes aux pays africains. .

Il convient de rappeler que la BADEA a déjà organisé plusieurs journées de sensibilisation de ce genre au profit des hommes d’affaires et des bureaux d’études arabes dans plusieurs villes arabes (le Caire, Tunis, Djeddah et Rabat). .

Il est à noter que le volume total des financements approuvés par la BADEA durant la période allant de 1975, date du début des ses opérations, à fin octobre 2007, en faveur des pays africains bénéficiaires, a atteint le montant de 3354,127 millions $US. Ces allocations ont permis de financer 427 projets de développement, dont 29 prêts au secteur privé, 407 opérations d’assistance technique et 14 opérations d’aide d’urgence au profit de certains pays touchés par la sécheresse et la désertification.

Les interventions de la Banque en Afrique couvrent 43 pays et bénéficient à plusieurs organisations régionales. Les secteurs concernés sont très variés et comprennent les infrastructures, l’agriculture, le développement rural, y compris l'électrification et l'approvisionnement en eau potable, l’énergie, l’industrie et le secteur social. A ceci s'ajout les opérations d’assistance technique conduites depuis 1975 et consistant à de dons non remboursables octroyés aux pays africains.

La politique de la BADEA en matière d'identification des projets à financer consiste à opter pour ceux qui permettent d’améliorer les conditions de vie des populations, de réduire la pauvreté, en particulier en milieu rural et favoriser la participation de la femme au développement. La BADEA accorde aussi une grande importance aux projets liés à la protection de l’environnement et à la lutte contre la désertification.

مديـر عــام المصرف العربي يــزور موريتانيا ويجرى

لقاءً تعريفياً حول أنشطة المصرف لصالح

المقاولين والمكاتب الاستشارية الموريتانية

يقوم سعادة الأستاذ/ عبد العزيز خلف مدير عام المصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا بزيارة عمل إلى مدينة نواكشوط عاصمة موريتانيا خلال الفترة 25 – 28 نوفمبر 2007، تلبية لدعوة كريمة من حكومة الجمهورية الإسلامية الموريتانية، حيث يلتقي معالي وزير الاقتصاد المالية وعدداً من كبار المسئولين بالدولة. ويتم خلال الزيارة تنظيم يوم تحسيسى لصالح المقاولين والمكاتب الاستشارية وبيوت الخبرة الموريتانية، في يوم الثلاثاء الموافق 27 نوفمبر 2007، وذلك تحت رعاية معالي وزير الاقتصاد والمالية.

ويجيء تنظيم هذا اليوم التعريفي، في إطار حرص المصرف على تهيئة الفرص لرجال الأعمال والبيوت الاستشارية ومكاتب الخبرة العربية وشركات المقاولات للتعرف على أهداف إنشاء المصرف وأنشطته وعملياته لفائدة الدول الأفريقية غير العربية، سواء في مجال تمويل المشروعات وعمليات العون الفني أو في مجال تمويل الصادرات العربية إلى الدول الأفريقية غير العربية، وكذلك التعرف على الإمكانيات المتاحة لاستفادتهم من هذه العمليات؛ علماً بان المصرف يمنح هامش أفضلية للمقاولين والموردين العرب والأفارقة بنسب تتفاوت حسب نوعية العمليات التي يقومون بها في نطاق المشاريع التي يمولها المصرف.

أما في مجال برنامج العون الفني الذي يمول المصرف عملياته في شكل منح لا تسترد، فانه يقصر المشاركة في المناقصات الخاصة باختيار الاستشاريين المكلفين بإعداد دراسات الجدوى على مكاتب الخبرة العربية والأفريقية فقط. . وأما الخبراء الذين يمول المصرف خدماتهم لصالح بعض الدول الأفريقية فيقوم المصرف باختيارهم من بين الدول العربية فقط. وبإمكان المصدرين العرب الاستفادة من برنامج المصرف لتمويل الصادرات العربية إلى الدول الأفريقية غير العربية .

يذكر أن المصرف قد نظم حتى الآن عدداً من مثل هذه الأيام التعريفية لصالح رجال الأعمال وبيوت الخبرة العربية في عدة عواصم عربية (القاهرة وتونس وجدة والرباط ونواكشوط).

الجدير بالذكر أن المصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا تأسس بمقتضى قرار من مؤتمر القمة العربي السادس المنعقد بالجزائر في 28 نوفمبر 1973. وبدأ عملياته في مارس 1975، ويتخذ من الخرطوم عاصمة جمهورية السودان مقراً له.

وجاء إنشاؤه استجابةً لهدف دعم التعاون الاقتصادي والمالي والفني بين المنطقتين الأفريقية والعربية، وتجسيداً للتضامن العربي الأفريقي، وترسيخاً لمشروع التعاون على أسس من المساواة والصداقة، وتحقيقاً لهذا الهدف عهد إليه بالمهام التالية:

- الإسهام في تمويل التنمية الاقتصادية للدول الأفريقية غير الأعضاء بجامعة الدول العربية

- تشجيع مشاركة رؤوس الأموال العربية في التنمية الأفريقية.
- الإسهام في توفير المعونة الفنية اللازمة للتنمية في أفريقيا.

وتعتبر المشروعات التى يمولها المصرف ذات أولوية للبلدان المستفيدة وتدخل في إطار خططها التنموية وفى بعض الحالات تكون هذه المشروعات ذات صبغة إقليمية تفيد عدداً من البلدان الأفريقية في آن واحد، وتساهم في اندماج اقتصادياتها. ففي مجال نشاط المصرف التمويلي، بلغ إجمالي تعهدات المصرف التمويلية نحو 3354,127 مليون دولار، لصالح الدول الإفريقية جنوب الصحراء والمستفيدة من عونه، وذلك ابتداءً من عام 1975 وحتى نهاية أكتوبر2007؛ وقد خصصت هذه المبالغ لتمويل 427 مشروعاً إنمائياً، تتضمن 29 قرضاً للقطاع الخاص، (من بينها 18 قرضاً ائتمانياً وقرضاً لتمويل قروض صغيرة ومتناهية الصغر)، و407 عمليات عون فني، وتشمل دراسات الجدوى الفنية الاقتصادية والدعم المؤسسي الذي يتضمن التدريب، وإيفاد الخبراء العرب وتوفير الأجهزة والمعدات، و14 عملية خاصة في إطار برنامج العون العاجل لبعض الدول الإفريقية المتأثرة بالجفاف والتصحر.

وقد حققت عمليات المصرف انتشاراً واسعاً في الدول الإفريقية المستفيدة من عونه شملت 43 دولة إفريقية جنوب الصحراء، وعدداً من المنظمات الإقليمية، كما تنوعت تمويلاته حيث غطت قطاعات البنية الأساسية والزراعة بشقيها النباتي والحيواني، بما في ذلك التنمية الريفية وكهرباء ومياه الريف والطرق الريفية، بالإضافة إلى قطاعات الطاقة والصناعة والقطاع الاجتماعي (الصحة والتعليم) والقطاع الخاص بما في ذلك القروض الائتمانية.

ويحرص المصرف عند اختياره للمشروعات التي يمولها على تلك التي توجه إلى تحسين الظروف المعيشية للسكان، ورفع المعاناة عنهم والتخفيف من حدة الفقر، خاصة تلك التي تتعلق بالتنمية الريفية؛ كما اهتم بالمشروعات المتعلقة بالبنية الأساسية وخاصة الطرق وتخفيض الآثار الضارة بالبيئة، مثل مشروعات المياه الريفية والصرف الصحي وتلك التي تؤدي إلى الحد من آثار الجفاف والتصحر تمشياً مع الاتجاهات الحديثة في التنمية. ويحرص المصرف على خفض تكلفة تمويله وتيسير شروط إقراضه وزيادة عنصر المنحة فيه، مراعاةً للظروف الاقتصادية الصعبة التي تواجهها الدول الإفريقية، كما يحرص على تحقيق دعم مشاركة المرأة في عملية التنمية.